english version below
Ich bin mit Malerei und Fotografie aufgewachsen, beides hat mich geprägt.
Mein Opa mütterlicherseits hat gemalt, mein Vater fotografiert. Die Entscheidung, Fotografie zu studieren, war leider nicht nur meine eigene.
Von Anfang an war es eine Hass-Liebe und ich habe mich viele Jahre an der Fotografie abgearbeitet, ihre Grenzen ausgelotet: sie hat mich immer wieder ratlos und meist auch unbefriedigt zurückgelassen. Der Perfektionswahn darum hat mich gleichzeitig genervt und gelangweilt.
Mein Leben war außerdem geprägt von Sucht, Depressionen und später auch Blockaden mich künstlerisch auszudrücken.
Dann kam mit 46 der Bruch: ich bin komplett abstinent geworden und fing an zu malen.
Es floss nur so aus mir heraus.
Ich male meist mehrere Bilder kurz hintereinander, es ist für mich eine neue Form von Rausch. Immer eine regelrechte Explosion. Ich überlege mir davor nichts, ich skizziere nichts. Mein Zugang ist jedes Mal rein intuitiv.
In erster Linie geht es sicherlich darum, mich (neu) zu positionieren. Alles neu auszuloten und neu zu verhandeln.
Wenn man plötzlich in purer Abstinenz dasteht nach jahrzehntelangem Alkoholmissbrauch, dann ist das eine enorme Unsicherheit. Man tastet die Welt neu ab.
Die Farben geben mir Halt und Sicherheit. Gleichzeitig kann ich mittels des Malens loslassen wie vielleicht nie zuvor.
Außerdem interessiert mich im Leben immer das Psychologische. Das, was zwischen den Zeilen steht. Das, was niemand sagt. Warum der eine hier eine Grenze zieht und ein anderer keine Grenzen kennt. Warum eine sich ständig in den Mittelpunkt drängen muss und eine andere sich nicht zeigt. Das Mit- und das Gegeneinander. Das Zeigen und das Verstecken.
Vielleicht handeln die Bilder alle vom Ringen um eine Position. Denn bis heute kenne ich meine eigene Position nicht. Ich bin so viele Personen, lebe immer schon viele Leben gleichzeitig. Wahrscheinlich sind meine Malereien auch deshalb so unterschiedlich, weil ich es bin. Geradlinigkeit ist mir ein Grauen. Ich liebe das Neue. Das Alte mitnehmen, aber es immer wieder neu betrachten.
Man kann sicher auch sagen: meine Malereien verhandeln mein Leben.
english version
I grew up with painting and photography, both of which shaped me.
My maternal grandfather painted, my father photographed. Unfortunately, the decision to study photography was not mine alone.
From the beginning, it was a love-hate relationship, and I spent many years working my way through photography, exploring its limits: it always left me perplexed and mostly unsatisfied. The obsession with perfection annoyed and bored me at the same time.
My life was also marked by addiction, depression and, later, blockages in my artistic expression.
Then, at the age of 46, came the break: I became completely abstinent and started painting.
It just flowed out of me.
I usually paint several pictures in
quick succession; for me, it's a new form of intoxication. Always a
veritable explosion. I don't think about it beforehand, I don't
sketch anything. My approach is purely intuitive every time.
First
and foremost, it's certainly about (re)positioning myself. Exploring
everything anew and renegotiating everything.
When you
suddenly find yourself in pure abstinence after decades of alcohol
abuse, it's an enormous uncertainty. You feel your way around the
world anew.
The colours give me stability and security. At
the same time, painting allows me to let go like perhaps never
before.
I am also always interested in the psychological
aspects of life. What lies between the lines. What nobody says. Why
one person draws a line here and another knows no boundaries. Why one
person constantly has to be the centre of attention and another does
not show themselves. Cooperation and conflict. Showing and
hiding.
Perhaps the pictures are all about the struggle for
position. Because to this day, I don't know my own position. I am so
many people, always living many lives at once. That's probably why my
paintings are so different, because I am. Straightforwardness is
anathema to me. I love the new. Taking the old with me, but always
looking at it in a new way.
You could certainly say that my
paintings negotiate my life.